Samui? Samui! Geschichten von der Insel*

22 Sep 2006

Ehm. Eigentlich wollte ich gar nichts sagen. Denn eigentlich ist mir die Meinung anderer relativ egal. Aber wenn die Volksfront von Judäa das Administrative Reform Council eine korrekte Betitelung als The Council for Democratic Reform under Constitutional Monarchy fordern darf dann kann auch ich nicht zurück stehen.

Ein kleiner Hinweis am Rande. Ehm. Achtung, hier kommt er: die schreiBBloga.de. Merkt ihr was? Wenn man das am Stück ausspricht, dann klingt das wie “die Schreibblockade”. Das ist wenn man nicht weiß, was man schreiben soll. Mit dem g statt des ck wird ein Wortspiel daraus. Quasi lustig. Fand ich im Dezember 2004.

Mich würde dann doch interessieren, was sich manche Verlinker denken, wenn sie auf ein Blog (datt is ein Tagebuch, kein Blog) namens schreibbloga (oder gar die.schreibbloga) verweisen. Dass es sich um eine Transkription aus dem Thailändischen handelt? Nene… so gut konnte ich kein Thai, bevor ich hier her kam. Das Ding heisst wirklich “die schreiBBloga.de”. Gerne verlinkbar mit “Wie ich auf der die schreiBBloga.de lesen durfte putscht man mal wieder in Thailand”.

Und jetzt noch die Beschwichtigung, dass mir das eigentlich wirklich egal ist. Ich bin nur kurios, wie man auf die unge.de.te Version kommen mag.

5 Kommentare

Bloggingtom am Freitag, dem 22. September 2006

Ohne .de könnte “Bloga” ja einfach ein anderes Wort für Blog sein. Also Dein Schreib-Blog… Aber natürlich hast Du recht, mit .de machts eigentlich mehr Sinn. Soviel Sinn sogar, dass ich das gleich korrigiert habe ;-)

schreiBBloga

maxxxx am Freitag, dem 22. September 2006

es gab doch auch mal die bullypara.de
ohne .de sieht das auch ziemlich seltsam aus.
nurmal so.

Rollmops am Montag, dem 25. September 2006

Erst dachte ich mir bei dem Beitrag hier “mönsch der paddy, soll sich nich so haben.”, aber inzwischen bin ich selbst über die von dir angesprochenen Seiten gestolpert, und dachte mir nur “wie peinlich ist das denn?!”. Traurig wenn man vor lauter Bloggerhektik nichma den Namen richtig gebacken kriegt…

Patrick am Montag, dem 25. September 2006

Naja, hab dich mal nich so ;) ich fands nur eher lustig und wollte wissen, wieso. Ich finde den Zusammenhang extrem schlüssig und beim ersten Lesen klar. Könnte aber gut sein, dass ich da was verpasst habe. Die Blogga-Erklärung ist lustig. Dann passt nur nicht das “die” am Anfang.

Wie auch immer. Namen sind Schall und Rauch.

rozz am Montag, dem 25. September 2006

schönes denglisch auch das mit dem “kurios�. schönes beispiel falscher freunde.

Kommentieren

Kleiner Kommentar am Rande: Es gibt auch noch das Kontaktformular ;)

Formatierungen im Kommentar sind mit den folgenden Befehlen möglich:

_kursiv_ | *fett* | bq. Zitat | "linktext":http://example.com

(Daten in einem Cookie speichern)

©2004-2011 Patrick Kollitsch
Auf Textpattern geschmiedet.