The following is the statement from the military reform council.

There has been social division like never before. Each side has been trying to conquer another with all possible means and the situation tends to intensify with growing doubts on the administration amid widespread reported corruption.

State units and independent organisations have been politically meddled, not able to deliver their services as specified in the Constitution.

The administration is also usually bordering on “lest majest” actions against the revered King. Despite attempts from social units for compromises, there is no way to end the conflicts.

The revolution body thus needs to seize power. We have no intention to rule but to return the power to the people as soon as possible, to preserve peace and honour the King who is the most revered to all Thais.

[via The Nation

Das ist die Nachricht, die eben auf allen Sendern verlesen wurde.

The following is a statement by the Administrative Reform Committee under the Constitutional Monarchy.

As from this moment on, the Administrative Reform Committee under the Constitutional Monarchy, comprising the commanders-in-chief of the three Armed Forces and the Royal Thai Police, has now taken control of Bangkok and its peripheral areas, and there has been no obstruction.

In order to maintain peace and order in the country, members of the public are requested to render cooperation. The Administrative Reform Committee under the Constitutional Monarchy apologizes for inconvenience.

[via National News Bureau

Irgendwas ist im Busch. Die TV-Sender bringen entweder nur noch den König (die Thaisender, Propagandavideos die ich noch nie gesehen habe und alle 8 Sender bringen das gleiche, zeitgleich) oder nichts (alle anderen). Kurz vorher sms-te mir die Quelle noch, morgen passiere “etwas Großes” mit Thaksin.

Ich tippe auf einen Toten oder den lange erwarteten Putsch.

Update [1:20 morgens]: Eine Frau liest was vor. Thaksin ist entmachtet. Die Armee hat geputscht.

Update [1:25]: Der Spiegel sagt Sonthi Boonyaratkalin habe geputscht . Die Ansprache auf den Thaisendern ist vorbei. Meine Thaiquellen schlafen alle. Mann mann mann!

Update [1:30]: Der Spiegel meint, sie spielen auf den Fernsehsendern Musik die im Zusammenhang mit bisherigen Putschen gebracht wird. Dem ist nicht so. Das ist die 60-Jahre-Inthronisations-VCD. Dieses Jahr gabs noch keinen Putsch.

Heute hat man Pokki die Zahnspange (ich nenn es immer Draht ums Gebiss, denn mehr war es nicht wirklich) abgenommen. Er ist ganz zufrieden mit sich und (haltet euch fest) wir müssen erst in zwei Monaten wieder ins Hundekrankenhaus (dann bekommt Soosie ihre Dreimonatsspritzen). Alles in allem ist die “Hundebiss”-Episode also ausgestanden.

Und, was wir neulich feststellten, Pokki hat sogar Pigmente um sein linkes Auge bekommen. Er hatte immer nur weiße Haare dort und pinke Haut, die oft entzündet war. Nun hat er einen leichten schwarzen Lidschatten und die Haut wird besser.

Es geht bergauf.

Amnesty International verdammt die Anschläge von Hat Yai . Damit heißen sie ja implizit die bisherigen Anschläge gut, oder?

Aber mal ehrlich. Diese nennen wir es mal Organisation macht ja auch nur die Klappe auf, wenn genügend Scheinwerfer aufgebaut wurden. Sie haben zum Konflikt im Süden Thailands schonmal was gesagt: Als ein populärer Menschenrechtsanwalt auf ungeklärte Art und Weise verschwunden ist. Er verteidigte Muslims. Noch heute werden regelmäßig Flüsse und Kanäle nach ihm durchsucht. Da kritisierten sie auch. Nun also wieder. War zu erwarten.

und noch so ein gelöschter politisch korrekter Absatz

Hmmm… Laos? Kambodscha? Malaysia? Die Finnen haben dort letzte Woche ein Büro eröffnet…

Bei den Bombenanschlägen in Hat Yai gestern ist ein Farang, ein Kanadier , getötet worden. Endlich. Sag ich mal ganz zynisch. Jetzt kann sich die Regierung nicht mehr hinter einem nur “nationalem” kleinen Problem verstecken. Und die internationale Presse wird sich vielleicht auch etwas intensiver mit den Problemen beschäftigen die in den verganenen zweieinhalb Jahren (?) bereits 1700 Tote gefordert haben.

(Crackdown ist ein Schlagwort das gerne in englischsprachigen thailändischen Medien benutzt wird um Schlagzeilen zu machen, wenn es eigentlich nichts zu sagen gibt. Ich werde das mal häufiger verwenden.)

Ich wurde in den letzten Tagen häufiger zu genaueren Angaben hinsichtlich der neuen Ziffer in den Mobiltelefonnummern gefragt. Das ist derzeit der Spitzenreiter in meinen Referern von den Suchmaschinen. Und wenn die Leute sogar schon per SMS (mit korrekt eingefügter 8) anfragen ist es Zeit, dieses Thema wieder aufzugreifen.

• <txp:gho_permalink id=“743”>Warum wieso weshalb?</txp:gho_permalink>
• <txp:gho_permalink id=“823”>Nummernspiele</txp:gho_permalink>
• <txp:gho_permalink id=“844”>Das kleine Programm für echte Cellulars</txp:gho_permalink>

Den thailändischen Mobilfunkanbietern gehen die Nummern aus, weshalb zwischen die Null und die bisherige Vorwahl der Mobilfunknummern eine Acht gepackt wurde. Hier nochmal die Zusammenfassung der bisherigen Anfragen (ich sollte Gebühren verlangen).

• Seit dem ersten September und bis zum 31. November kann man alle Telefonnummern mit und ohne eingefügter 8 anrufen.
• Irgendwann vor dem 31. November wird man beginnen bei Nummern ohne eingefügter Acht eine Textansage vor der Verbindung zu hören bekommen, dass diese Nummern nicht mehr funktionieren werden.
• Man kann in die Telephonshops gehen und die Thainummern im Adressbuch auf die neue Nummer aktualisieren lassen wenn man zu viele Kontakte hat um das manuell zu machen.
• Für moderne Mobiles gibt es <txp:gho_permalink id=“844”>Tools</txp:gho_permalink>, um die Nummern zu aktualisieren.
• Man muss nicht in die Telephonshops gehen um die SIM-Karte aktualisieren zu lassen. Technisch gesehen meldet man sich mit der SIM-Karte mit einer ID im Netz an die erst im Netz zur Telephonnummer wird. Das Erkennen der Rufnummer für eingehende Anrufe funktioniert also automatisch (im Netz). Ich bin derzeit bspw. unter beiden Versionen erreichbar.

Und wenn man jetzt immer noch nicht weiß, was zu tun ist, macht man es einfach wie die meisten Thais, die ich kenne: Man kauft eine neue SIM-Karte mit neuer Rufnummer. Da steht die Acht schon zwischen der Null und der Vorwahl. Eigentlich kein Wunder, dass die Nummern ausgehen, oder?

Damit wäre dann aber wirklich alles zu den neuen Mobilfunknummern in Thailand gesagt.

Schlechte Neuigkeiten (am Wochenende nur Rumours und nun von Auslandsmedien bestätigt) bringen in mir immer den Drang zu intensivstem Hausputz. Ich geh dann morgen mal wieder online. Oder so.

Manchmal kommt mir Pokkis Leben wie eine kleine Thaisoap vor. Vor gut einer Stunde (pünktlich 30 Minuten nachdem die Tierklinik für den Rest des Wochenendes geschlossen hat) wurde Pokki gebissen. Mal wieder. Diesmal von einem Insekt (vermuten wir).

Zuerst kotzte er alles aus, was er heute am Tage zu sich genommen hat. Das war eine Menge. Dann begann er mit dem Kopf am Boden zu scharren. Seine linke Gesichtshälfte wurde sehr pink und schwoll an und er scharrte weiter. Wir haben ihm dann einen kalten Umschlag gemacht was aber nicht half. In der Zwischenzeit durchsuchte ich das Haus nach Übeltätern. Wir tippten auf einen Gecko der seit einigen Tagen im Dach wohnt. Der war aber nirgendwo zu sehen.

Als weiterer Übeltäter kam eine Wespe in Frage. Ich versuchte, Pokki ins Maul zu sehen ohne ihm den Kiefer zu brechen. Jetzt wusste ich zwar, dass der Kiefer tatsächlich wieder zusammen gewachsen ist, habe aber nichts gefunden. Mir fiel auf, dass er auf der Seite ohne Schwellung recht empfindlich war und wir checkten das Maul da. Und siehe da, in der Unterlippe steckte ein Stachel. Mit Reiben gings er nicht raus. Mit dem Umschlag auch nicht. Mit Pinzette kam man nicht ran, denn selbst mit 4 Händen festgehalten zuckte er zurück sobald man in die Nähe kam.

Schön dumm. Wir haben es jetzt erstmal aufgegeben den Stachel rauszubekommen. Im Hospital ist niemand mehr und eine Notrufnummer gibts nicht. Pokki schabt sich an allen rauhen Stellen und lässt niemanden ran.

Ich freu mich schon auf die Nacht.

Heute war das Hundekrankenhaus voller gebissener Hunde. Da relativiert sich “Pokki’s Leiden” ein wenig. Ein Labrador der in den Nacken gebissen wurde, ein pudelähnlicher Hund (muss ein Hund gewesen sein, es hat gebellt) und ein kleiner Shih Tzu.

Der Shih Tzu war kleiner als Pokki, etwa halb so schwer aber schon 2 Jahre alt. Ich hab ja in den letzten Wochen häufiger Shih Tzus auf Bildern gesehen und angefangen mir einzubilden, dass Pokki etwas groß geraten ist. Soosie wird noch größer. Beide werden sie aber immer noch kleiner sein als der Shih Tzu, den wir mal in Chaweng gesehen haben. 15kg schwer und rund einen Meter lang. Sieht aus wie ein Shih Tzu. Nur eben ein kleines bisschen groß

Jedenfalls war der Shih Tzu im Hospital hundsmiserabel zugerichtet. Keine Stelle seines kleinen Körpers war ungebissen, das Fell hing in Fetzen herum. Er konnte kaum stehen und atmen, weil er in einen Pressverband eingewickelt war. Seine Besitzer gaben ihm immer einen Schubs, damit er sich hinsetzte. Ein Auge war milchig und weil sie ihm auch noch am Fell der Schnauze beschnitten hatten sah er aus wie ein kleiner Geist. Ich hätte nicht erwartet, dass seine Besitzer (beides Thai) ihn ins Krankenhaus bringen. Die meisten können sich das leider nicht leisten. Sie haben ihn auch nie gekauft sondern “am Straßenrand” gefunden. Da kommt mir Fleur wieder in den Sinn. Sie wird wohl auch am Straßenrand gefunden worden sein.

Pokkis Schnauze verheilt angeblich sehr gut und eventuell wird ihm nächste Woche der Kupferdraht herausgenommen. Ich glaub es erst, wenn ich es sehe. Durch den Fremdkörper zwischen Schnauze und Zähnen sieht er immer noch reichlich derangiert aus und hat auch Probleme mit dem Naselecken und Gähnen.

Thaksin ist heute nach Finland geflogen . Finland. Hehetxp:gho_footnote Ich gebe zu, das ist fast ein Insiderinsider. Aber lustig allemal. Nach Thaksin und Finland müsst ihr schon selbst googeln suchen. Und nicht vergessen Finland richtig zu schreiben.</txp:gho_footnote>.

Zum “<txp:gho_permalink id=“882”>Protector</txp:gho_permalink>” gibts sogar eine süße multimediale Website .

Gestern wurde die neue Election Commission gewählt. Für die Bekanntgabe der Ergebnisse wurde sogar meine Thaisoap unterbrochen:

Die gewählten Kommissionäre:

• Apichart Sukhakkanon, chief justice of the Environment Division of the Supreme Court
• Somchai Jung-prasert, chief of the Supreme Court judges’ quorum
• Prapan Naikowit, deputy attorney-general
• Sumet Oupanisakorn, senior judge of the Southern Bangkok Criminal Court
• Sodsri Satayathum, senior Supreme Court judge and the only female nomimee

Drei offene Thaksingegner wurden nicht gewählt. Und wenn ich das richtig sehe, haben wir hier das erste Mal eine Frau in der Kommission.

Ca. 300 Thais sind im letzten Monat aus dem Süden in unsere Provinz gezogen. Heute steht in der The Nation Online :

Ich lass das mal so stehen. Die Attentate haben sich in den vergangenen Monaten verstärkt und sie sind organisierter geworden.

Was meinen Tag “machte” war die Suchanfrage was gibt es im Netz wenn man überhaupt nichts zu tun hat — offensichtlich die schreiBBloga.de

Der vorletzte aus Samui weggezogene Open-BC-Club-Samui-Gründer hat übrigens eine bloggende Tocher . Seit dem 5. August.

Ich suche schon seit einiger Zeit nach einem GPS-Receiver oder wie man die Dinger heutzutage nennen mag. Mir schwebt da eine Karte mit den genauen Standorten der Wats auf Samui vor. Nicht dieses angenäherte Gepunkte das ich da mal vor einiger Zeit zusammen geschustert habe.

Auch für andere Projekte würde sich das lohnen.

Dummerweise geben auch die einschlägigen einheimischen Verzeichnisse wie Siam-Dir keine Informationen her, wie man auf Samui an solch technischen Schnick-Schnack ran kommt. Ich hab also mal auf Ebay gesucht. Da findet man jede Menge GPS-Geräte. Nur: Ich habe erstens noch nie Post oder Pakete hier empfangen und ich müsste für die Lieferung nochmal fast genausoviel wie den eigentlichen Gerätepreis blechen.

Alles sehr ungünstig.

Sieht also recht streng nach einem Bangkok-Besuch aus. Irgendwie war ich dieses Jahr noch gar nicht in der Stadt der Engelmenschen. Da könnte man mehrere Fliegen mit einem Schmetterlingsnetz fangen.

Tom yum goong wird doch tatsächlich demnächst in den USA unter dem Titel “The protector” anlaufen. Das hätte ich dem Streifen dann doch nicht zugetraut.

Tom yum goong ist eine süßsaure Kokoscremesuppe mit Pilzen. Oder der Name eines Elephanten, der bei einem Festival inklusive seines Kindes entführt wird. Die beiden Hüter der Elephanten, Vater und Sohn, versuchen die Täter zu hindern, dabei wird der Vater erschossen. Zurück bleibt, ein klassisches Setting für diverse Martial Arts Filme, der Sohn der sich nun schlagend und tretend auf die Suche nach den beiden Elephanten macht.

Der Film strotzt nur so vor Action. Vergangenes Jahr hat er in den einheimischen Kinos sämtliche ausländischen Filme verdrängt. Ich selbst hab ihn leider nur auf VCD gesehen, in Thai. Es war mir ein Vergnügen. Manche Stellen fand ich emotional sehr bedrängend (unter anderem wird ein australischer buddhistischer Tempel kurz und klein geschlagen) und es gibt viele Szenen, die man wohl für europäische Kinos schneiden wird (oder er kommt als P18 oder wie man das gerade mal wieder nennt raus).

Falls ihr die Möglichkeit habt “The protector” zu sehen, tut es euch an.

Auf meiner VCD ist nach dem Film ein Special, wo man zu sehen kann, wie sie eine der Szenen im Film drehen: Kham (Tony Jaa ), der Protector oder Elephantenhüter, wie ich ihn mal auf Deutsch nennen würde, kloppt sich durch drei vier Etagen eines Vergnügungs- und Gastronomie-Etablissements (jaja, genau diese Vergnügungen) rauf um oben dann dem Oberschurken gegenüber zu stehen. Eine Szene die um die 5 Minuten dauert und in einem Schuss gedreht wurde. Man kann sich das in der Doku ungefähr 10 mal ankucken und am Ende fast jede Bewegung auswendig mitausführen. Ich glaube die Doku hat dem Schauspieler mehr Respekt als der ganze Film eingebracht. Zumindest von mir.

PS: Ich merke gerade, dass ich hundsmiserable Filmkritiken schreibe. Das sollte ich üben. Ich räum mal in meiner VCD-Sammlung rum und bringe euch noch ein paar nette Filme näher.

PPS: Total nebensächlich: Tony Jaa ist in Surin geboren. Ich kenne ein paar Leute aus Surin. Hach ist die Welt klein ;)

(Hier mal ein Beispiel für einen Eintrag den ich <txp:gho_permalink id=“872”>in meinem deutschsprachigen Technoblog</txp:gho_permalink> schreiben würde, hehe…)

Der Spiegel hat ein neues Layout. Also Online. Keine Tabellen mehr und irgendwie sieht das ganze farblich leichter aus. Kann allerdings auch daran liegen, dass es gerade keine aggressivfarbene Hintergrund-Werbung gibt.

Jedenfalls finde ich die Seite verschlimmbessert. Das werden mehr und mehr Kästen. Die Themenbereiche haben nun links einen größeren Teaser und rechts eine Liste der aktuellen Artikel. Vorher war das untereinander. Ich habs mir noch nicht mit dem Handy angekuckt (ich lese immer Spiegel, wenn ich auf der Fähre sitze), aber ich befürchte, dass sich das Layout schlecht macht, mobil gesehen.

Und bevor jetzt jemand kommt und mir erklärt, dass es doch Spiegel Mobil gibt: Das ist noch viel schlimmer zu nutzen: Man bekommt aus jedem Ressort eine (EINE!) Schlagzeile und muss sich für ausfühliche Ressortlisten auf Einzelseiten durch klicken. Ich will News lesen, nicht rumklicken.

PS: Sehr lustig dass auch im Spiegelforum zum Relaunch schon nach kürzester Zeit ein Kommentar a la “ich dachte zuerst mein Browser hat das Stylesheet nicht richtig geladen und habe nochmal Reload geklickt aber das blieb und ihr habt ja ein neues Design!!!” kam. Das ist der Grund warum ich hier keine Relaunches mache.

(So, jetzt wisst ihr, warum ich noch ein weiteres Blog brauche.)

Runner Up für den Titel: 7 Jahre Pech.

Als ich eben Tesko verlies,txp:gho_footnote Na K. aus Z.? ist das ein nettes Komma?</txp:gho_footnote> fiel mir ein, dass es letztes Jahr in der Regenzeit immer regnete, wenn ich Tesko verlassen wollte. Denn es regnete.

Glücklicherweise hat sich einiges getan seither, es gibt jede Menge neuer Shops und ein Kino (das ich noch nie besucht habe, aus Prinzip, sie haben mit Tom Cruise eröffnet) und man kann die Zeit bis zum Trocknen nützlich verbringen.

Im ländlichen Thailand sind vergangenen Monat die ersten stationären Blitzer aufgetaucht und sorgen für heftigste Diskussionen (größtenteils in der Art, dass man verwundert ist, dass so etwas möglich ist). In Bangkok dürfte es derartiges schon länger geben, zumindest 5 Rotlicht-Blitzer haben sie dort bereits. Weitere werden im kommenden Jahr errichtet .

Schwere Zeiten für Verkehrsteilnehmer.

Um die 5000 Thais begehen jedes Jahr Selbstmord . Mal abgesehen von dem leichten Rechenfehler mit den zwei Leuten pro Stunde finde ich an diesem Artikel interessant, auf welche Art und Weise man hier zu scheiden pflegt:

Nichtsdestotrotz wächst die Bevölkerung in Thailand weiterhin an. Auf tausend Thais kommen im Jahr runde 14 Geburten und nur 7 Todesfälle.

Am 10. September ist internationaler Suizidpräventionstag. Wenn ich das mal richtig übersetzt habe.

Mich hat neulich tatsächlich jemand gefragt, ob ich mich noch der Deutschen Blogosphäre™ zugehörig fühle.

Nein.

Ich krieg auch keine dümmlichen Guerillia-Marketings-Aktions-Briefe oder so (soviel dürfte das doch nicht kosten, oder?). Andererseits weiß ich auch nicht, ob ich in so einer mainstreamigen Aktion einbezogen sein will.

Anyway.

Ich hab mir eine tolle Eigenguerillainversmarketingaktion ausgedacht: Wenn ich bis zum 31. Oktober 2006 nicht mindestens 23 handschriftlich verfasste Postkarten von verschiedenen Leuten mit Blog bei mir eingehen höre ich zum 1. November auf mit dem Bloggen unter die schreiBBloga.de.

Das ist doch mal was.

Das Ziel ist leicht erreichbar, sogar die dümmsten Google-Sucher finden meine Adresse. Die Sender werden hier erwähnt, erhalten eventuell eine Postkarte zurück und bekommen einen Link von einer PageRank5-Seite.

So. Und jetzt schreibt mir nur keine Postkarten. Ich will endlich aufhören müssen.

[Update 22:30] Oh, fast hätt ich es vergessen. Ihr solltet schon Postkartenlaufzeiten von rund drei Wochen einplanen.

“Neung wuan, then finish” sagte mir eben mein Landlord als wir uns über die täglich durch den Vorgarten gallopierenden Büffel unterhielten. Letzten Mittwoch gab es wohl Verletzte so dass am Donnerstag das Gebüffel verboten war. Ab Freitag dann liefen sie aber wieder vorbei am Haus. Ich habe so langsam aber sicher das Gefühl, dass es bei diesen Büffelkämpfen darum geht, welcher Büffel als erster die Absperrung durchbricht.

Für alle, die auf dem Bild wie ich auch nichts erkennen können: rechts von der im Weg stehenden Palme sieht man zwei Büffelrücken durch die Pampa rasen und links von der Palme die Staubspur, die sie hinterlassen.

Irgendwas müssen sie an der Kampfarena geändert haben, denn die Tage nach vergangenem Mittwoch liefen sie nur noch rechts am Haus in der Entfernung wie im Photo vorbei. Allerdings ist 50 Meter weiter auch schon die Ringroad.