Samui? Samui!David's Neighbour's Notizen über sein Leben als Auswanderer auf der Insel Koh Samui in Thailand. Auf Deutsch, und so...

Thais und ihre Telefone

Thais und Telefone, das ist ein Thema für sich. Zum einen lieben sie es, ihre SMSse auf Englisch zu schreiben. Wenn man sich mal ankuckt, wie oft man auf so einer kleinen Tastatur herumtippen muss um einen der 42 Konsonanten und 45 (?) Vokale zu schreiben, versteht man das sicherlich schnell. Das Ganze hält sie natürlich nicht davon ab, jede Menge SMSse zu schreiben — auf Englisch. Andere Thais wiederum telefonieren nahezu den ganzen Tag. Da trifft es sich gut, dass es jetzt bei 12call den Tarif gibt, bei dem man für 99 Baht (ca. 2 Euro) 24 Stunden lang ohne zusätzliche Kosten telefonieren kann (und damit jetzt niemand denkt ich mache hier Werbung sag ich mal die Nummer nicht — mal ganz abgesehen davon dass 12call zu AIS gehört und dieses Unternehmen wiederum dem Portfolio eines bestimmten Premierministers zugehörig ist).

Landkauf und -besitz für Ausländer

Ausländer dürfen in Thailand kein Land kaufen (oder um im guten alten Deutsch zu bleiben kein Eigentum an Land halten). Es gibt aber verschiedene Wege, um trotzdem stolz “zu Hause” berichten zu können, dass man auf seiner Farm im Nordenwesten Thailands Reis zieht.

Ein Weg geht über das Leasen von Land. Man kann das Land für 30 Jahre von einer thailändischen Firma leasen und hat das Recht auf eine Verlängerung des Vertrages nach 30 Jahren. Das ist wie Eigentum, nur wird das Land nach dem unvermeidlichen Ableben des Leasingnehmers nicht vererbt sondern geht zurück an die Propertyfirma.

Eine weitere Möglichkeit ist der Kauf von Land über ein Unternehmen. Unternehmen dürfen in Thailand Land besitzen. Allerdings darf man als Ausländer maximal 49% an einer Thaifirma halten. Den 51 verbleibenden Thai-Prozenten jedoch kann man vertraglich alle Stimmrechte entziehen, so dass man mit seinen 49% die volle Kontrolle über das Unternehmen behält. Es gibt (auch hier im IT-Complex) Anwaltsfirmen, die derartige stille Teilhaber in der Hinterhand haben, wenn man mal ein Unternehmen aufmachen will. Kleines Problem am Rande: Man darf keine Company gründen ohne nicht auch unternehmerisch tätig zu sein. Wer also glaubt, dass er ein Unternehmen gründet und dann Land kaufen kann könnte sehr schnell Besuch von Regierungsbehörden bekommen die die Geschäftstätigkeiten überprüfen und im Zweifelsfall das Unternehmen schließen und alle Besitztümer übernehmen. Man muss übrigens mindestens 40 Millionen Baht (um die 80.000 Euro) in die Firma investieren, um 1 Rai Land für Wohnzwecke zu kaufen. Man muss inzwischen (seit 15. Mai 2006) die Quellen des Geldes nachweisen, ehe man Land kaufen kann und bei jedem Landkauf werden die Eigentümer einer solchen Firma geprüft. Stille Teilhaber dürften damit schnell auffallen und einen Landkauf verhindern.

Die letzte Möglichkeit (im Sinne von am Schluss meiner kleinen Liste ;]) ist die Ehe mit einem Partner thailändischer Nationalität. Bis 1999 war es so, dass jeder Thai der einen Ausländer heiratete jegliches Recht verlor, Land zu kaufen. Seit 1999 muss er nur noch nachweisen, dass das für den Kauf verwendete Kapitel aus seiner Hand stammt und niemand irgendwelche Rechte daran oder Ansprüche darauf besitzt. In der Regel macht man das heute mit der Unterzeichnung einer “amtlichen Erklärung”, dass man das Geld bereits vor der Ehe besessen hat. Man(n als Ausländer) hat dann Rechte am Land als Ehepartner. Trennt man sich, bekommt natürlich der Thai alles (allerdings hat wer wegen des Besitzes heiratet auch nichts anderes verdient als alles zu verlieren).

Na dann mal frohen Landkauf! Auf Koh Samui sind die Landpreise übrigens astronomisch hoch. Man darf da schon mit einer Million Baht und mehr (um die 20.000 Euro) pro Rai rechnen. Im Isaan habe ich letzten Sommer ein paar Rai für 15.000 Baht angeboten bekommen. Ob man im Isaan leben will ist dann wieder eine andere Entscheidungsfrage.

Landmaße

1 rai = 4 ngan (1.600 qm)

1 ngan = 100 wah (400 qm)

1 wah = 4 qm

1 Hektar = ca. 6,25 rai

User sind männlich

Eben beim Übersetzen lassen der Erklärung zum Chatten durch meine blutjungen Studentinnen kurz gestutzt: User heißt Puu Chaai. Mann/Junge heißt aber auch Puu Chaai. Frag ich so: “Ehm, was ist denn jetzt der Unterschied?” kommt als Antwort (ich hätts vorhersagen können) “Puu Chai ist Low Tone und Puu Chai ist Rising Tone”. Jetzt muss ich mir nur noch eine Eselsbrücke erstellen bei der der User aufsteigt und der Junge tief liegt.

Der Ton macht die Musik.

Die Wichtige Person

Auf der Insel hält sich eine Wichtige Person auf. Gestern wurde ich den ganzen Tag aufgehalten weil am Palm Beach Ressort in Maenam/Bophut ständig die Straße auf rund 500 Metern Länge gesperrt ist.

Gestern Morgen kamen drei Polizeiwagen mit Spiegelglas aus der Einfahrt geschossen und 5 VIP-Busse ebenfalls verspiegelscheibt. Hinterher noch ein paar Polizeiwagen und dann von hinten ein paar Motoräder. Das alles mit Blaulicht und Straßensperrung und Militär und viel Polizei. Die Straßen selber sind voller Polizisten die verdächtige Subjekte (mich nicht) aufhalten und kontrollieren. Heute morgen ist dann ein Krankenwagen mit Polizeiaufgebot ins Ressort gefahren.

Es muss schon eine ziemlich Wichtige Person sein, die da mit so einem Brimborium behandelt wird. Ich bin noch am eruieren, ob ich Leute kenne, die im Ressort arbeiten oder jemanden kennen, der dort arbeitet. Mal sehen, wen wir da vor uns hatten.

Ich tippe auf Mitglieder der königlichen Familie oder jemanden aus der Regierung. Obwohl, die dürften zur Zeit anderes zu tun haben als auf Samui rumzukurven.

Wahlen

Am Sonntag ist Wahlsonntag. Das heißt die Kneipen haben geschlossen (ich glaube auch schon am Tag davor), damit die Wähler klaren Kopfes in die Wahlkabinen gehen können, wenn sie denn am Ort verweilen an dem sie gemeldet sind. Wie bereits erwähnt ist das seltenst der Fall.

Zeit also, sich aufzumachen und zu versuchen einen Überblick auf die aktuelle Stimmung zu erheischen. Der gelernte Farang hat nicht viel Möglichkeiten zur Meinungsmache. Tageszeitungen gibt es genug, allerdings nur zwei englischsprachige, die Bangkok Post und die The Nation. Beide geben an, unabhängig zu sein. Letztere jedoch steht jedoch im Ruf, die Zahlen schon mal zu Ungunsten von Thaksin Shinawatra zu verändern. Man sollte die angegebene Zahl der Demonstranten in The Nation immer halbieren um ein halbwegs glaubwürdiges Ergebnis zu erhalten.

Beide Zeitungen berichten relativ kritisch über den Premierminister. Wobei mir die Bangkok Post noch besser gefällt weil sie immer sehr nüchtern vom “Caretaker PM Thaksin” schreibt. Ich vermeine da ein leicht sarkastisches Lächeln im Mundwinkel der Redakteure erkennen zu können (und ja, ich weiss, dass das nichts anderes als “regierender Premierminister” heißt).

Im Fernsehen muss man immer aufpassen, welchen Sender man gerade angeschaltet hat. Je nach Besitzverhältnissen fällt auch die Meinungsmache aus. Auf Thaksins Kanälen und denen der Regierung findet entweder keine Wahl statt oder die Kritiken und Kritiker an Thaksin werden lächerlich gemacht oder kriminalisiert (O-Ton Thaksin: “What they are doing is punktuating democracy.”). Auf den anderen Kanälen werden Sonderberichterstattungen bei jeder kleineren Anhäufung Demonstranten geschaltet.

Besitzverhältnisse bei den Fernsehsendern

  • Channel 3 — MCOT (Besitzer), BEC World (Betreiber)
  • Channel 5 — Kögliche Armee von Thailand (Besitzer und Betreiber)
  • Channel 7 — Kögliche Armee von Thailand (Besitzer), Bangkok Broadcasting & Television Company (BBTV) (Betreiber)
  • Channel 9 — MCOT (Besitzer und Betreiber)
  • Channel 11 — PR-Department der Regierung (Besitzer und Betreiber)
  • ITV — Shin Corporation (Besitzer und Betreiber) (früher Thaksins Firma, jetzt an Investoren aus Singapore verkauft)

MCOT war früher ein staatliches Unternehmen und befindet sich jetzt immernoch zu 77% in Regierungshand.

Die kleinen Leute die ich kenne sind eher politikverdrossen im europäischen Sinne. Sie gehen nicht wählen, weil sie denken, dass ihre Stimme sowieso nicht zählt und arbeiten damit genau denen in die Hände, die sie nicht an der Spitze sehen wollen.

Andererseits sind dieses Wochenende mehr als 100.000 Demonstranten aus “ganz Thailand” nach Bangkok gereist, um bis zum nächsten Sonntag (“zum Wahlgewinn”) gegen Thaksin zu demontrieren. Wer jetzt weiß, daß Samstag und Sonntag des vergangenen Wochenendes die Wahllokale für vorgezogene Stimmabgaben geöffnet waren und man am Ort an dem man polizeilich gemeldet ist wählen gehen muss wird sich denken, dass diese Stimmen der Kritiker im Wahlergebnis fehlen dürften. Ein bisschen erinnert mich das an die Simpsons-Folge, in der Bart Klassensprecher werden wollte und alle Stimmen auf seiner Seite hatte, diese aber alle nicht wählen gingen, weil er eine Wahlparty gab, die gut besucht war, aber alle am Stimmabgeben hinderte. Martin wurde dann Klassensprecher mit 2 Stimmen. Unter anderem seiner eigenen.

Nicht nur die Thaksin-Gegner demonstrieren, auch eine Gruppe namens “Caravan of the poor” hauptsächlich aus Farmern aus dem Norden und Nordosten (Isaan) bestehend hat ihr Lager in Bangkok aufgeschlagen. Die allerdings sind für dieses Wochenende in ihre Heimat zurückgekehrt um wählen zu gehen und wollen am Montag wieder kommen.

**Wahlergebnisse (Sitze im Parlament) vom 6. Februar 2005

(Quelle: National Election Commision)**

<th>
  Norden
</th>

<th>
  Nordosten
</th>

<th>
  Zentral
</th>

<th>
  Bangkok
</th>

<th>
  Süden
</th>

<th>
  Partei-Listen
</th>

<th>
  Gesamt
</th>
<td>
  71
</td>

<td>
  126
</td>

<td>
  80
</td>

<td>
  32
</td>

<td>
  1
</td>

<td>
  67
</td>

<th>
  377
</th>
<td>
  5
</td>

<td>
  2
</td>

<td>
  7
</td>

<td>
  4
</td>

<td>
  52
</td>

<td>
  26
</td>

<th>
  96
</th>
<td>
</td>

<td>
  6
</td>

<td>
  10
</td>

<td>
  1
</td>

<td>
  1
</td>

<td>
  7
</td>

<th>
  25
</th>
<td>
</td>

<td>
  2
</td>

<td>
</td>

<td>
</td>

<td>
</td>

<td>
</td>

<th>
  2
</th>
<th>
  76
</th>

<th>
  136
</th>

<th>
  97
</th>

<th>
  37
</th>

<th>
  54
</th>

<th>
  100
</th>

<th>
  500
</th>

Am Samstag forderten Thaksins Gegner auf ihrer Demonstration den König auf, einzugreifen:

“We, the demonstrators, see no solution to end the crisis without bloodshed other than appealing for His Majesty’s help and asking him to consider invoking article 7 of the constitution and appointing an interim government.”

Artikel 7 der Verfassung besagt, dass der König eine Interims-Regierung einsetzen darf.

PS: Man darf jetzt übrigens nicht denken, dass ich gegen Thaksin bin. Ohne seine Entscheidungen der letzten Jahre wäre ich sicher nicht hier. Nichtsdestotrotz hat die derzeitige Regierung Thailands etwas durchaus berlusconisches an sich. Ein bisschen bin ich der Meinung, dass Demokratie nicht unbedingt für jedes Land die unmittelbar optimale Regierungsform ist.

Goldkettchen

Die Putze vom IT-Complex-Chef kam eben mit Goldkettchen, nettem, ehm, Oberteil und auch ansonsten recht aufgeputzt die Auffahrt hochgewankt. Entweder hat sie nen Fan (reich, Farang) oder die Mönche kommen wieder.

Und mir fällt grade ein, dass ich mal über “die Liste” berichten sollte. Mal ein paar Bier kalt stellen heute abend.

Zerschmettert

Ich finde erstaunlicherweise nirgendwo Berichte darüber und das Thai-TV war auf Thai auch nicht sehr verständlich, zeigte aber Bilder vom zerschmetterten Buddha und einem toten Verrückten. Jedenfalls gibt es in Bangkok einen hinduistischen Schrein (Erawan Schrein) direkt unter dem Skytrain in Ploenchit/Rajprasong, der eigentlich nur ein Schrein mit einer Brahmafigur war, aber immer von vielen Thais besucht wurde.

In der Nacht zum Mittwoch nun hat ein offenbar geistig Kranker die Brahmafigur des Schreins mit einem Hammer zerschmettert und ist dafür erschlagen worden. Die bildreichen Erläuterungen sprechen von rituellen Tätowierungen und einem religiösen Wahnsinnigen. Mehr weiß man nicht.

Mal sehen, ob ich da noch was Genaueres finde.

PS: Hier gibts mehr Information — ist schon interessant wie sich alles mit dem Aufstand im Süden verbinden lässt.

W??hlen gehen

Ich: Und? Wen wirst du wählen?

Sie: Ich gehe nicht zur Wahl, ich mag Thaksin nicht.

Ich: Wenn alle nicht zur Wahl gehen die Thaksin nicht mögen dann wird er wieder gewinnen.

Sie: Ja. Mein Bruder mag ihn auch nicht.

Der eigentliche Grund wird wohl sein, dass man um wählen zu gehen in den Ort gehen muss, wo man gemeldet ist. Und die meisten Thais bleiben ihr Leben lang am Geburtsort gemeldet, egal wohin es sie zieht.

Das Neue

Unsereins hat ja jetzt auch ein neues Mobilfunktelefon. Mein altes, ein Siemens SL55 stand schon l??ngere Zeit auf der Abschussliste weil es mit den Temperaturverh??ltnissen hier nicht zurecht kam. Aller zwei drei Monate schaltete es sich wochenlang spontan bei Anrufen, SMSen und auch ohne jegliche Interaktion einfach aus. Seine Tage waren also gez??hlt. Mal ganz abgesehen davon, dass die Bastarde einfach ihre Mobilsparte an irgend ne japanische Firma verscheuert haben.

Als dann auch noch das Backupprogramm f??r die SMSse versagte und mir alle SMSse l??schte und auf der Festplatte irgendwelche RTF-Dateien ohne Datums- und Senderangaben hinterlie?? (ich hatte noch Silvester-SMSse meines Besten Freundes??? von 2004, dessen Geburtstag ich regelm????ig (auch dieses Jahr) vergessen habe) im Handy, sowas darf nicht einfach weg kommen) waren seine Tage ein f??r alle Mal gez??hlt.

Ich bin also zu Tesko gegangen und wollte ein Nokia (sic!) 3240 oder so. Mir schwebte Bluetooth und eine thail??ndische Tastatur vor. Heraus bin ich mit einem Nokia 6681 gekommen. Das hat nicht nur Bluetooth, Infrarot, nen MP3-Player mit wei??en Kopfh??rern und eine Thaitastatur sondern auch noch ne Memorycard und ich kann “Doom” drauf spielen. Und hinten ist ne Klappe wo wenn man die Klappe runterschiebt ein Photoapparat drunter ist. Absolutes High-Tech! Und rumblitzen kann man.

Und diesen ganzen Konnektivit??tskram kann es auch. Ich hab schon per Mobile die schreiBBloga.de gelesen (ein Alptraum, da muss unbedingt was getan werden), Pornoseiten abgesurft (waren die Bildchen fr??her nicht weniger kB gro???) und Emails geschrieben.

Es kann nicht nur viel es sieht auch ganz s???? aus. Schwarz mit Chrom. Und der Screen ist gr????er als die Tastatur. Das geh??rt sich heute so. Die Benutzerf??rung ist etwas gew??hnungsbed??rftig, aber man ist ja flexibel. Ich sag immer wer in Typo 3 ein Artikelerstellungsformular findet, der kommt auch mit Nokia-Mobiles zurecht.

??brigens, Telefonieren kann man damit auch.

NewsAlert: Shinawatra erh??lt Blumengirlanden von einem Elephanten!!!

Thailand’s Prime Minister Thaksin Shinawatra receives garlands of flowers from an elephant in Surin province, about 430 km (267 miles) east of Bangkok March 14, 2006. [via Reuters ]

Derweil protestieren in Bangkok Zehntausende (100.000 sagt Reuters, das stimmt aber nicht ganz). Thaksin macht Wahlkampf auf dem Land, wo “seine” Wähler leben (und das sind viele). Die “Opposition” boykottiert die Neuwahlen und demonstriert. Werden die Demonstrationen gewaltsam wird das Kriegsrecht der Ausnahmezustand verhängt .

Im Radio wurde eine Ansprache des Königs abgespielt, die dieser bei den blutigen Aufständen 1992 gehalten hat. Für die einen ein Zeichen es mal mit Dialog zu versuchen, für die anderen ein Zeichen, dass es bereits zu spät ist.

PS: Auch die Welt schreibt drüber .

Die thail??ndische Notstandsverordnung gilt als eine der drakonischsten in der Region. Sie ist gegenw??rtig wegen gewaltsamer ??bergriffe militanter Muslime in mehreren Provinzen im S??den des K??nigreichs in Kraft. Nach der Verordnung d??rfen die Beh??rden Verd??chtige ohne Anklage bis zu 30 Tage in Gewahrsam nehmen. Zudem genie??en die Sicherheitskr??fte Immunit??t, sollten sie bei der Wiederherstellung der ??ffentlichen Ordnung Gewalt anwenden.

Er wusste, etwas war falsch …

… am leeren “My Pictures”-Ordner dessen Backup das letzte Mal vor 4 Wochen erzeugt wurde. 2 Gigabyte Bilder, preisverdächtig natürlich, befanden sich im Datennirvana. Ihm fiel plötzlich ein, dass er im Überschwang heißer Freude statt des “Skip”-Buttons den “Skip all”-Button mausklickend bediente. Da war natürlich ein Unterschied in der Behandlung der Dateien. Nun würde niemand den weißen Vogel auf dem Bullen hinterm Haus bewundern können, niemand Big Buddha im Abendlicht erblicken dürfen und überhaupt, der Schnappschuss mit dem Ufo …

… ne ne ne …

Er zuckte mit den Schultern und ging fotographieren …

Computerkauf Thaistyle Teil I

Ich habe ja nun (wer drei Praktikantinnen um sich hat die deutsche Texte nach Englisch und Thai übersetzen dürfen weiss, dass dieses “ja nun” eine ziemlich schwachsinnige deutsche Wortkonstruktion ist — ich nutz das trotzdem — Stillosigkeit als Stil) ein Notebook bestellt und das freundlich <txp:gho_permalink id=“658”>als neues Familienmitglied gemeldet</txp:gho_permalink>. Ich dachte (die Verwendung des Präteritums deutet darauf hin, dass immer alles anders kommt als man es sich vorstellt, aber das wird man auch noch an der Länge des Eintrages sehen), dass das eine kurze einfache Sache wird — aus Erfahrung, ich bestellte bei “unserem” Firmenlieferanten J.R. nach Katalog. Ein Acer TravelMate 3212 . Katalogbestellungen machen keine Probleme. Denkt man.

Das war vor exakt 2 Wochen.

Am Samstag vor zwei Wochen habe ich dann 6000 Baht angezahlt. Nicht bei J.R. sondern bei einem seiner Mitarbeiter, der kam.

Dann verging eine gemütliche Woche mit Netzwerkspielereien und Computerinstallationen. Ich dachte mir so, naja, das Ding kommt spätestens Freitag und dann gibts ein ekstatisches Wochenende mit zelebrierter Familienzusammenführung. Ich lebe ja schließlich seit Mai 2005 <txp:gho_permalink id=“237”>mehr oder weniger freiwillig</txp:gho_permalink> ohne Computer im heimatlichen Hüttchen (ja, das geht, selbst wenn man Geek ist).

Am Freitag kam nichts. Naja, dachte ich mir, kommt er halt nächste Woche und du kuckst dir am Wochenende eben den Herrn der Ringe in der Special Extended Version an. Die Zeit kriegst du schon irgendwie rum. Tatsächlich brachte ich die Zeit irgendwie herum. Das ist aber eine ganz andere Geschichte. Jedenfalls kam der Montag und kein Computer und ich dachte mir (ich denke eine Menge wenn der Tag lang ist), man könnte ja noch ein bisschen warten. Schließlich ist es ein Notebook, das ist nicht so normal in Thailand und überhaupt: “In Thailand dauert alles etwas länger”.

Jedenfalls machte ich mir ab Mittwoch Sorgen und rief heute morgen beim Händler an. Und der sagte etwa Folgendes: “Ehm, I don’know you order and money, can you bring receipt for deposit?”. Hemm. Jain. Hab ich nicht (Regel Nummer 1: Immer eine Quittung geben lassen. Regel Nummer 2: Niemals nach 14 Monaten guter Geschäftskontakte annehmen, dass man sowas einmal nicht braucht). Jedenfalls setzte ich dann mal unsere Sekretärin drauf an die des Thais mächtig klarere Worte wählen konnte (Kaufkraft wirkt immer, wir haben hier inzwischen 6 Rechner und einen Drucker von J.R. stehen), so dass plötzlich das verschwundene Geld wieder da war und man sich auch an die Bestellung erinnerte. Man hatte sie vergessen.

Vergessen. Soso.

Wir beteten nochmal die Nummer des Computers runter (TravelMate 3212NWXMi ) und er sagte, es wird in 3 Tagen geliefert.

Nach einiger Zeit klingelte das Telefon und das Notebook war nicht mehr erhältlich, ich solle doch mal im Internet die Seite von Acer öffnen und mir einen der dort angegeben Rechner aussuchen. Dies tat ich und machte eine kleine Liste mit einem TravelMate3212WXMi (die erstaunliche Namensgleichheit rührt aus einer Erweiterung des einjährigen internationalen Supports auf drei Jahre und einer Preiserhöhung um rund 6000 Baht) und einen Aspire 5033NWXMi (ein ganz anderer Rechner für weniger Geld) und rief wieder dort an. Ich hab natürlich erst den billigeren Rechner genannt, J.R. sagte er kuckt ob er verfügbar ist und rufe zurück.

Er rief zurück und meinte, ich solle doch mal ins Internet kucken und lies mich zu einem Rechner namens Aspire 3004NWLMi klicken. Meine Bestellliste enthielt aber nun mal Bluetooth und mindestens 512MB RAM, was dieses Weich-Ei nicht liefern konnte. Ich erklärte ihm in beruhigenden klar gefassten Worten, dass meine Kaufentscheidung auf einer bestimmten Leistungsfähigkeit verbunden mit Konnektivität beruht und er meinte, ich solle mal links in der Navigation (muahaha) auf 4260 klicken. Ich klickte und landete auf einem sauteuren Notebook das über eine bestimmte Leistungsfähigkeit verbunden mit Konnektivität verfügte.

Nun habe ich aber als armer kleiner Angestellter nur ein begrenztes Budget. Ich sagte also, dass ich dann doch lieber den 3212 hätte. Er war sehr verständnisvoll und sagte, der 3002 sei auch sehr gut. Ich erwähnte nochmal 3212 und lies ihn links in der Navigation auf 3210 klicken. Er meinte, ja, der seit verfügbar, kommt in drei Tagen und legte auf.

Dem aufmerksamen Leser wird auffallen, dass ich nun genau jenes Notebook bestellt habe, das ich schon vor zwei Wochen bestellt habe.

Ich bin da sehr konfident.

Sicherlich werde ich bald wieder ein Notebook haben.

In Thailand läuft das eben manchmal etwas langsamer.

Fernsehtipp

Eine nicht näher genannte Quelle in Deutschland hat mir gesteckt, dass in der nächsten SpiegelTV-Sendung (wenn das alles noch so wie “früher” ist dann wird das Sonntag Abend auf RTL sein) ein Bericht über Deutsche die sich in Thailand selbständig gemacht haben gesendet werden wird. Das sollte man sich ruhig mal ankucken, denn die zeigen bestimmt farbige Bilder von Sonne und Palmen.

Ansonsten bin ich gespannt wie die Spiegel-Leute auch dieses Thema ver-ruda-isieren können. Ansatzpunkte (Korruption, feindliche Übernahmen und ähnliches) gibt es ja genug.

Chinesischer Schrein in Nathon

In Nathon verbirgt sich hinter der Siam City Bank (ja, man verwendet hier Banken, Hotels und Ressorts als Landmarken) ein kleiner sehr bunter schöner chinesischer Schrein, den ich am Sonntag dann endlich auch entdeckt habe (er kam mir öfters in Lonely Planets als Nebensatz unter die Augen, aber ihn zu finden ist dann doch komplizierter, zumal er auf den Karten nicht verzeichnet ist). Er hat es jedenfalls auf meine “Muss man auf Samui gesehen haben”-Liste geschafft.

Der Tempel ist wenn ich den gebrochenen Erläuterungen des im Schrein schlafenden Mannes Glauben schenken darf mit 144 Jahren der älteste auf der Insel. Die ersten Siedler (die auch blieben) kamen vor 150 Jahren von der chinesischen Insel Hainan.

Im Norden von Nathon befindet sich der Wat Sietavib , ein weiterer chinesisch buddhistischer Tempel.

Alle Bilder von chinesischen Schrein gibts wie immer im Flickr-Set .

Palmen, Himmel und Wolken

Seht ihr, kein Hundeeintrag (wenngleich das Foto auch auf dem Sandplatz gemacht wurde, auf dem wir immer Gassi gehen wenn Pokki im Büro arbeiten muss).