Samui? Samui! David's Neighbour's Notizen über sein Leben als Auswanderer auf der Insel Koh Samui in Thailand. Auf Deutsch, und so...

Siamesische Sechslinge

Thailand wäre nicht Thailand, wenn die Geburt von Sechslingen in der vergangenen Woche (die ersten Sechslinge, die in Thailand geboren wurden, wie andersorten auch mit etwas Nachhilfe) nicht mit einem dieser merkwürdigen Nebensätze versehen worden wäre:

The six babies were named after their parents‘ favourite car brands: Audi (girl), Fortune (Toyota Fortuner) (girl), Porsche (boy), Mini (girl), Volks (boy) and Fiat (boy).