Samui? Samui! David's Neighbour's Notizen über sein Leben als Auswanderer auf der Insel Koh Samui in Thailand. Auf Deutsch, und so...

Das Jahr der Karotte

Ein gesundes neues Jahr wünsche ich allen meinen Lesern. Im thailändischen Jahreskreis der Neujahre sind wir nun beim Chinesischen Neujahr angelangt. Der Chinesische Kalender orientiert sich am Mond, weshalb der exakte Jahreswechsel jedes Jahr an einem anderen Tag liegt. Dieses Jahr nun am 3. Februar.

Seit ein paar Tagen werden überall schon Knaller gezündet um die Geister des alten Jahres zu vertreiben und die Umwelt zu beräuchern.

Wir schreiben das Jahr des Hasen — ein besonderes Jahr, denn der Thailändische König wurde in einem Jahr des Hasen geboren. Grund genug, um wieder zu feiern. Chinesische Jahre werden in 12 Jahres-Zyklen berechnet und König Bhumibol Adulyadej beendet dieses Jahre seinen siebten Zyklus.

Jemand anderes begeht dieses Jahr seinen dritten vollendeten Zyklus und wird das wohl auch ausreichend feiern.

Mein Horoskop für dieses Jahr behauptet, dass es “mein” Jahr wird und ich eine neue Ebene der Diplomatie in mir entdecken wird. Das kann ich nur bestätigen, ich bin viel freundlicher zu den Leuten ;)

In diesem Sinne: Happy New Year ?? you.

(?? ist tu — der Hase. Ein Wortspiel. Kapiert?)