Samui? Samui! Notizen über mein Leben als Auswanderer auf Koh Samui, Thailand

Gebärdensprache

Ich kann gerade kaum an mich halten vor Lachen. Bei Nation TV gibt es einen kleinen Kasten unten rechts im Bild, in dem eine Gebärdendolmetscherin das aktuelle Geschehen weiter gibt. Die Namen der einzelnen Wählenden werden buchstabiert, wie es aussieht, aber für die Gewählten wird ein einfaches Zeichen benutzt. Bei Samak fasst sie mit der ganzen Hand an die Nase (warum nur?) und bei Abhisit (Chef der Demokraten) macht sie eine Bewegung, die an ein breites gemaltes Grinsen erinnert.

comments powered by Disqus