Samui? Samui!David's Neighbour's Notizen über sein Leben als Auswanderer auf der Insel Koh Samui in Thailand. Auf Deutsch, und so...

Lin Ping feiert

 

Das Chiang Maianische Pandababy Lin Ping feierte gestern seinen ersten Geburtstag. Oder sagen wir besser, die Menschen um das Baby herum:

They then went to the panda display section, which was beautifully decorated. Lin Ping’s favourite toys were hanging on a wooden swing, an ice display of a Number One and a panda shape were placed in front of an artificial waterfall and a Chinesestyle dining table with three chairs in the centre.

On the table, various fruits were displayed as if they were human food — like fried chicken drumsticks, steamed fish and stirfried noodles for Lin Ping and mother Lin Hui.

Ist das wirklich erst ein Jahr her, dass der kleine Panda zu Ablenkungsgründen in den Nachrichten herhalten musste? Die Zeit vergeht doch recht langsam…